Bolton Wanderersの公式オークションサイトについて説明します。
 
商品を入札するには登録が必要です。1年間で1ポンド(約205円)ですから、Yahooオークションと比較してもそんなに高いわけではないと思います。
 
では、さっそく登録方法を・・・
 
1.http://www.bwfcauctions.com/トップページの「REGISTER」タブをクリックしてください。

 
2.登録の種類を選択する画面です。オークションに入札するには1ポンドの会費が必要ですから、「1 Year for £1.00」を選択して「Subscribe」をクリックします。

この画面の下には、支払方法として選択できるクレジットカードの種類が図示されています。ペイパルも利用できます。
 
3.次はいよいよ詳細情報を記入します。(※)マークは必須入力となっています。
@ユーザー名:最低4文字となっています。
 
Aメールアドレス:この画面の登録が終わったらメールが送られてきますので、お間違えなく!
 
Bミスター、ミス、ミセスなどを選択してください。
 
C姓名です。左には名、右には性をアルファベットで入力してください。
 
D任意入力です。会社名を入力したかったらどうぞ。
 
E住所です。まずは番地から記入してください。
 
F左には町名、右には都道府県です。
 
G郵便番号を記入してください。
 
H国名です。もちろんJapanです。この下の文章は気にしないで下さい。ある国に属する人は登録できないと書いてあります。
 
I自宅の電話番号です。まずかかってくることはないでしょう。国コードの「81」をつけて、市外局番の頭の「0」を省いて書いて下さい。
(例:03-123-4567⇒8131234567)
 
J携帯電話番号です。ここにもかかってくることはないでしょう。念のため、携帯電話も国番号の「81」を先頭に、最初の「0」を省いて記載します。(例:090-1234-5678⇒819012345678)
 
K任意入力です。会社の電話番号です。空欄でもいいです。
 
Lパスワードを記入してください。4文字以上で設定してください。
 
Mパスワードの確認です。コピー&ペーストしないで再度入力しましょう。
 
N個人情報を第3者に漏らしませんと書かれています。また、いろんな情報やサービスをメールで受け取りたくない方はチェックボックスにチェックを入れてください。利用規約を読んで下さいと書かれています。
 
Oこれで入力完了。「I agree」をクリックしてください。
 
4.次の画面は支払方法の選択です(画像は掲載できません)。
Paypalで支払うか、クレジットカードで支払うかを選択します。ここではクレジットカードでの支払いについて説明します。「Add Subcription by Credit card Add £1.00 to my account」を選択して次に進みます。
これを完了するとbwfcauctions.comからメールが送られてきます。
メールには登録したUsername(ユーザー名)、Password(パスワード)Email(メールアドレス)が確認のために記載されています。また、「大切に保存してください」と記載されています。
 
5.クレジットカードの詳細入力画面に変わります。
「貴方は今、安全な取引環境に入りました。あなたの個人情報は送信の前に暗号化されます。どうぞあなたのブラウザのアドレスバーが見えるアドレスがhttps ://で始まっていることを確認して下さい。ボルトンワンダラーズ・オークション会費として、料金1ポンド(12ヶ月ごとに1ポンド課金されます)」と書かれています。
以下、詳細項目を入力します。では、それぞれ説明します。
Card Holder's Name(カード名義):カードに記載されている貴方のフルネームを記載してください。
Card Number(カード番号):カードの表面に記されている16桁の数字 です。
Security Code(セキュリティコード):カードの裏面に書かれている数字の最後の3桁の数字です。セキュリティーコードとは貴方のカードに含まれる補足的なセキュリティ対策です。カード番号とは別の3桁の数字です。ほとんどのカードでは裏面に書かれています。
Card Type(カード種類):カードの種類を選択してください。
Valid From(利用開始日):貴方のカードの利用開始日です。これは任意の情報ですので、もし貴方のカードに書かれていない場合は空欄にして下さい。
Expiry Date(有効期限):カードの表面に記されている有効期限です。
Issue Number:貴方のカードのissue numberです。これは任意の情報ですので、issue numberをお持ちでない場合は空欄にして下さい。
Address(番地):住所の番地です。これが貴方のカードが登録されているものと同じ住所だということを確認して下さい。
City/Town(町/都市):町、都市です。これが貴方のカードが登録されているものと同じ住所だということを確認して下さい。
State/County(州/都道府県):州、都道府県です。これが貴方のカードが登録されているものと同じ住所だということを確認して下さい。
Postcode/Zip(郵便番号):貴方の住所の郵便番号です。
Country(国名):国を選択してください。貴方のカードが登録されている国です。
Email(メールアドレス):取引の確認を送信できる貴方の有効なメールアドレスを記載してください。
Telephone(電話番号):問い合わせ可能な貴方の電話番号です。日本の国コードである81を含めて0を省いてください。
 
6.以上を完了すると、fans.uk.netl@merchant.metacharge.com から再びメールが送られてきます。
「Thank you for your payment.
支払い登録ありがとうございます。
Your payment to Fans.UK.net Limited has been processed by Metacharge.
貴方のFans.UK.net Limitedへの支払いはMetachargeによって処理されました。
A payment schedule has been created as follows:
支払いの詳細は以下の通りです。

Description: Bolton Wanderers Auctions subscription
詳細
Amount: GBP 1.00
料金
Period: 12 months
期間
Subscription ID:○○○
登録ID
Transaction ID: ○○○
処理ID

Important Information
重要なお知らせ
Metacharge is the authorised payment processor for Fans.UK.net Limited. Please note that this payment will appear on your card statement as MC FANS.UK.NET LTD.
Metachargeは、Fans.UK.net Limitedに権限を委託された支払いプロセッサーです。この支払いはMC FANS.UK.NET Ltdとして貴方のカード明細に表示されます。

For all enquiries about the delivery of the goods/services you have purchased, please contact the supplier directly quoting the above reference.
貴方が購入した商品やサービスの配達に関する問い合わせは、上記の参照を用いて直接に供給者に問い合わせてください。

To review payments made as a result of this subscription, or to end this subscription and any future billing, please visit https://secure.metacharge.com/consumer/ and use the following login details:
支払方法の確認、終了、変更、支払い予定については、以下の詳細を用いて、https://secure.metacharge.com/consumer/にログインして下さい。

Username: ○○○
ユーザー名
Password: ○○○
パスワード
Please note that your password is case sensitive.
パスワードの取り扱いにはご注意ください。

About Metacharge
Metachargeについて

Metacharge is a provider of payment solutions for online commerce and is trusted by millions of consumers worldwide. You can view our privacy policy here.
Metachargeはオンライン通商における支払いプロバイダーであって、何百万もの世界中の消費者によって信頼されます。ここに私達のプライバシー指針を見ることができます。


For information about your payment, please see our Frequently Asked Questions at:
貴方の支払いに関して、よくある質問は以下のサイトをご覧下さい。

http://www.metacharge.com/consumer/faq/」
といったものです。
 
7.これで登録完了です。
 
8.さぁ!入札しましょう!

入札ページです。その前にログインして下さいね。でないと入札できませんから。
上から順に、現在の最高入札額、オークション開始時刻、オークション終了時刻、オークション残り時間が書かれています。
 
@同ページ下にある入札するためのフォームにジャンプします。
 
A入札履歴を見ることができます。
 
B同ページ中程にある商品詳細にジャンプします。
 
C貴方のアカウントのお気に入りに追加されます。貴方のアカウントはトップページの「MY ACCOUNT」タブをクリックすると見ることができます。そのページでは、他に貴方のプロフィール変更や、貴方の入札履歴などを見ることができます。
 
「Starting bid」:オークション開始時の金額です。
「# of bids」:入札件数です。
「Hightest bidder」:現在の最高入札者です。
 
 
「Current Bid」:現在の最高入札額です。
「Bid Increment」:最低入札単位です。
「Your maximum bid」:貴方が入札しようとする金額を記入してください。ここで注意してほしいのは、現在の最高入札者が貴方よりも高い金額を設定している時は、貴方はその時点で最高入札者にはなれません。つまり・・・左の画面で現在の最高入札金額は116ポンドですが、例えば、その人が最高150ポンドで設定していることもあるのです。よって貴方は最低でも151ポンドと設定しないと最高入札者になることができません。もし貴方が120ポンドで設定した場合は、その後の最高入札者は変わることなく、その時点での最高入札金額は自動的に121ポンドとなってしまいます。分かりますよね?
Notify me:もし貴方の入札金額が誰かよりも低くなった場合にお知らせが届きます。
Submit:ここをクリックすれば入札完了です。
 
さぁ!ヒデのサイン入りグッズをゲットしよう!
ちなみに第1回のオークションではヒデを含めた全選手のサイン入りユニフォーム(額入り)がなんと!!!たったの25000円で落札されました。
こんなのYahooオークションにでも出品されたら破格の値段がついちゃいそうだったのに・・・。
 
担当者から連絡によると、すでにヒデのサイン入りグッズを3品確保しているそうで、まもなく出品されるとのことです。その中には○○○もあるとか!?急いで登録しよう!⇒http://www.bwfcauctions.com/
 
※オークションによる収益は全額、ボルトンのユースアカデミーに寄付され、将来のスター発掘のために使われます。